Beschrijving
Als gevolg van zijn kritiek op de totalitaire regering komt een beschaafd dichter voor onbepaalde tijd in een geheime gevangenis. Het blijkt een inrichting te zijn voor psychologische experimenten. De gevangenen worden onvrijwillig als proefkonijn gebruikt voor een geheimzinnig experiment met dodelijke afloop. De dichter krijgt de taak alles te observeren en op te schrijven, inklusief zijn meningen en kritiek. In ruil wordt hij niet behandeld. In dit stadium weet hij de bedoeling van de behandeling nog niet: maar zijn medegevangenen sterven als ratten. Tenslotte ontdekt hij het doel van het kamp: welk doel de middelen moet heiligen – de middelen van een concentratiekamp. (Maar geraffineerder, en veel effektiever.) Het hele sinistere komplot schijnt geen ander nut te hebben dan als tijdverdrijf te dienen voor de sadistische ambtenaar die het projekt wanbeheert, want het experiment is totaal zinloos. Maar in ieder geval vinden lastige burgers hier een onopvallend einde. Op een kwade dag wordt de dichter toch behandeld, aanvankelijk zonder het te weten. In tegenstelling tot het slot van De Uitroeiers van Disch (SF 9) is dat van Kamp Concentratie bepaald vrolijk. En onverwacht.
